Os provérbios são ensinamentos milenares que foram conservados popularmente ao longo dos ano na China. Alguns deles tem passagens literárias ou históricos, os chamados chéng-yü, que significa expressões feitas, advindos de poemas ou pensadores famosos como Confúcio.
Os provérbios mais curtos e simples, tem origens desconhecidas, passados no “boca-boca”, se tornando expressões populares ou sú-yü.
Abaixo alguns provérbios chineses:
“Ser pedra é fácil, o difícil é ser vidraça.”
“O fracasso é a mãe do sucesso.”
”A confiança nasce do conhecimento.”
“Não importa o tamanho da montanha, ela não pode tapar o sol.”
“A juventude não é uma época da vida, é um estado de espírito.”
“Quem quer colher rosas deve suportar os espinhos.”
“Uma única árvore não faz uma floresta.”
“Uma bela flor é incompleta sem suas folhas.”
“A verdade nunca pára de caminhar. Por mais longo que seja o percurso, um dia ela chega ao seu destino.”
‘Conhecer a verdade não é o mesmo que amá-la e amar a verdade não equivale a deleitar-se com ela.” Confúcio
“A maior de todas as torres começa aqui no solo”
”Não temas o progresso lento, receia apenas ficar parado.”(Confúcio)
“Difícil é ganhar um amigo em uma hora; fácil é ofendê-lo em um minuto.”
“Há três coisas na vida que nunca voltam atrás: a flecha lançada, a palavra pronunciada e a oportunidade perdida.”
“Jamais se desespere em meio as sombrias aflições de sua vida, pois das nuvens mais negras cai água límpida e fecunda.”